No exact translation found for قائمة الخدمات والأسعار

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic قائمة الخدمات والأسعار

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Therefore, medical care provided under the valid Price List of Medical Services and Health Examinations is free to pensioners.
    وبناء عليه فالرعاية المقدمة بموجب قائمة أسعار الخدمات الطبية السارية المفعول والفحوصات الصحية مجانية بالنسبة لأصحاب المعاشات.
  • UNITAR agreed with the Board's recommendation to sign an agreement with the United Nations Office at Geneva listing the nature and the rates of services provided to the Institute, and to consult with the Office on the matter.
    وافق المعهد على توصية المجلس بتوقيع اتفاق مع مكتب الأمم المتحدة في جنيف يورد قائمة بطبيعة وأسعار الخدمات المقدمة إلى المعهد، والتشاور مع المكتب بشأن هذه المسألة.
  • The discussion focused on the choice between monitoring list prices (corresponding to fixed services but not to market prices) or transaction prices (which are market prices but do not correspond to any fixed services).
    وتركز النقاش على الاختيار بين رصد قائمة الأسعار (لقاء الخدمات الثابتة لا أسعار السوق) وأسعار المعاملات (بأسعار السوق، على ألا تكون لقاء خدمات ثابتة).
  • At the time of submission of the present report, UNODC was still not in a position to clearly determine the level of reimbursement for services (UPL), but made a provision in the budget of 3 per cent against estimated expenditure at the local level.
    وحتى وقت تقديم هذا التقرير، كان المكتب لا يزال في وضع لا يمكنه من أن يقرر بوضوح مستوى الرسوم المستحقة السداد عن الخدمات (قائمة الأسعار العالمية)، ولكنه رصد اعتمادا في الميزانية بنسبة 3 في المائة من أجل النفقات المقدَّرة على المستوى المحلي.